|
Soseishi
Restauro Opere d'Arte Orientali a Torino
Xilografie Ukiyo-e, rotoli verticali (kakemono), rotoli orizzontali (emakimono) e paraventi (byōbu)
|
Restauro di opere d’arte orientali su carta e seta
Il restauro delle opere d’arte orientali di Soseishi a Torino su supporto cartaceo e serico richiede competenze altamente specialistiche, tecniche manuali rigorose e una conoscenza approfondita dei materiali e dei metodi sviluppati nel corso dei secoli dalla tradizione asiatica. Ogni manufatto racchiude infatti una particolare combinazione di carte, tessuti, pigmenti, colle e sistemi di montaggio che deve essere studiata attentamente prima di qualsiasi intervento.
L’opera orientale come sistema multistrato
Una delle caratteristiche fondamentali del restauro orientale consiste nel considerare il manufatto come un sistema multistrato dinamico, nel quale ciascun elemento contribuisce alla conservazione, alla stabilità e alla corretta fruizione dell’opera. Ciascuna tipologia di manufatto possiede infatti caratteristiche strutturali funzionali al loro uso che devono essere valutate e rispettate nel corso di ogni intervento conservativo.
Un kakemono, ad esempio, nasce per essere periodicamente dispiegato, esposto e successivamente arrotolato. Il movimento è quindi parte integrante della natura stessa dell’opera. Un intervento conservativo deve tenere conto non soltanto dell’integrità estetica della superficie pittorica o calligrafica, ma anche della capacità del manufatto di mantenere nel tempo la propria funzionalità strutturale.
Deformazioni, pieghe, tensioni, distacchi o alterazioni delle fodere possono compromettere il corretto arrotolamento e, di conseguenza, sottoporre l'opera a ulteriori sollecitazioni. Il restauro richiede quindi una valutazione complessiva della struttura e del comportamento dei diversi materiali che la compongono.
Formazione specialistica e approccio metodologico
Il nostro approccio metodologico integra il rigore della conservazione contemporanea con una conoscenza diretta delle tecniche tradizionali orientali approfondite attraverso i corsi promossi dal National Research Institute for Cultural Properties di Tokyo (NRICPT), garantendo il ripristino e la funzionalità strutturale del manufatto senza alterarne l’originalità.
Museo Garda di Ivrea (To) - Album compattato
Museo Garda Ivrea (To) - Coperta album compattato- prima del restauro- recto
Museo Garda Ivrea (To) - Coperta album compattato - prima del restauro - verso
Museo Garda Ivrea (To) - pagine album compattato - prima del restauro - recto
Museo Garda Ivrea (To) - pagine album compattato - prima del restauro- recto
Museo Garda Ivrea (To) - pagine interne album compattato - durante il restauro
Museo Garda Ivrea (To) - pagine interne album compattato - durante il restauro
Museo Garda Ivrea (To) - pagina album compattato - dopo il restauro - recto
Museo Garda Ivrea (To) - pagina album compattato- dopo il restauro - recto
MAO Torino Paravento giapponese
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Prima del restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Prima del restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Prima del restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Prima del restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Rinforzo delle cerniere in carta con carta giapponese e amido di grano purificato (zin shofu)
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Rinforzo delle cerniere in carta con carta giapponese e amido di grano purificato (zin shofu)
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Rinforzo delle cerniere in carta con carta giapponese e amido di grano purificato (zin shofu)
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Consolidamento della bordura in seta con jun funori
Museo d’Arte Orientale di Torino - Paravento giapponese - Pulitura dei terminali metallici
MAO Torino Paravento giapponese
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Gru (sec. XVII) - Prima del restauro -Decoesione del rilievo a gofun
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Gru (sec. XVII) - Durante il restauro- Consolidamento del rilievo a gofun con adesivo Jun Funori
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Gru (sec. XVII) - Durante il restauro - Stuccatura delle lacune del rilievo a gofun con caolino e Tylose MH 300P
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Gru (sec. XVII) - Dopo il restauro
MAO Torino Paravento giapponese "Crisantemi"
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Crisantemi (sec. XVII) - Prima del restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Crisantemi (sec. XVII) - Dopo il restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Crisantemi (sec. XVII) - Durante il restauro - Reintegrazione cromatica delle abrasioni con acquerelli Winsor&Newton
Museo d’Arte Orientale di Torino- Coppia di paravento giapponesi raffiguranti Crisantemi (sec. XVII) - Durante il restauro - Rimozione delle precedenti reintegrazioni cromatiche
MAO Torino Paravento giapponese “Le insurrezioni Hogen e Heiji”
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti “Le insurrezioni Hogen e Heiji” – Prima del restauro- Fori da insetto xilofago, abrasioni superficiali e reintegrazione cromatica precedente virata
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti “Le insurrezioni Hogen e Heiji” – Durante il restauro - Stuccatura dei fori da insetto xilofago con polpa di carta e Tylose MH 300P
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti “Le insurrezioni Hogen e Heiji” – Dopo il restauro
Museo d’Arte Orientale di Torino - Coppia di paravento giapponesi raffiguranti “Le insurrezioni Hogen e Heiji” – Durante il restauro- Rinforzo delle cerniere in carta con PLP4 e amido di grano purificato (zin shofu)
Museo Garda di Ivrea (TO) Ventaglio cinese dipinto in seta e carta
Museo Garda di Ivrea (TO) - Ventaglio cinese dipinto in seta e carta - Durante il restauro - Distacco dell’opera dal supporto ligneo
Museo Garda di Ivrea (TO) - Ventaglio cinese dipinto in seta e carta - Durante il restauro - Distacco della seta dipinta dal supporto secondario in carta
Museo Garda di Ivrea (TO) - Ventaglio cinese dipinto su seta foderata su carta- Durante il restauro - Foderatura su asse dell’opera con organza di seta e amido di grano purificato (zin shofu)
Museo Garda di Ivrea (TO) - Ventaglio cinese dipinto su seta foderata su carta - Dopo il restauro - Recto
Museo Garda di Ivrea (TO) - Ventaglio cinese dipinto su seta foderata su carta - Dopo il restauro - Verso
Museo Garda di Ivrea (TO) Album con fiori e farfalle in carta di riso
Museo Garda di Ivrea (TO) - Album con fiori e farfalle - Gouache su carta di riso - Prima del restauro
Museo Garda di Ivrea (TO) - Album con fiori e farfalle - Gouache su carta di riso- Durante il restauro – Distacco dal supporto secondario - recto
Museo Garda di Ivrea (TO) - Album con fiori e farfalle - Gouache su carta di riso - dopo il restauro
Museo Garda Ivrea (TO) Album cinese inchiostro e acquerello su carta
Museo Garda di Ivrea (TO) - Album cinese “Raccolta di pitture della lavorazione, del trasporto e del commercio del tè”- Inchiostro sumi e acquerello su carta - Prima del restauro
Museo Garda di Ivrea (TO) Album cinese Raccolta di pitture della lavorazione, del trasporto e del commercio del tè Inchiostro sumi e acquerello su carta - Prima del restauro Alterazioni chimiche dei pigmenti
Museo Garda di Ivrea (TO) - Album cinese “Raccolta di pitture della lavorazione, del trasporto e del commercio del tè”- Inchiostro sumi e acquerello su carta- Prima del restauro - Alterazioni chimiche dei pigmenti
Museo Garda di Ivrea (TO) - Album cinese “Raccolta di pitture della lavorazione, del trasporto e del commercio del tè” - Inchiostro sumi e acquerello su carta - Dopo il restauro
Proprietà privata - Paraventi cinesi
Proprietà privata - Paraventi cinesi - Prima del restauro - Recto - pannello 2
Proprietà privata - Paraventi cinesi - Prima del restauro - Recto - pannello 3
Proprietà privata - Paraventi cinesi - Prima del restauro - Recto - pannello 4
Proprietà privata - Paraventi cinesi - Prima del restauro - Recto - pannello 1
Proprietà privata - Paraventi cinesi - Prima del restauro - Recto - Particolare
Proprietà privata - Paraventi cinesi - Prima del restauro - Recto - Particolare
Proprieta' Privata - Paraventi cinesi - Durante il restauro - Aspirazione con microaspiratore - Recto
Proprietà Privata - Paraventi cinesi - Durante il restauro - Foderatura totale su asse con carta giapponese
Proprietà privata - paraventi giapponesi
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Prima del restauro
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Prima del restauro
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Prima del restauro
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Prima del restauro - Particolare abrasioni superficiali
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Dopo il restauro
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Dopo il restauro
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Dopo il restauro
Proprietà privata - Anta scorrevole giapponese - Pigmenti e foglia d'oro su carta - Dopo il restauro - Particolare abrasioni superficiali
